Übersetzen Türkisch Arabisch خسائر جسيمة

Türkisch

Arabisch

Beiyang ordusuyla bir çıkmaza girdik. stajyer askerlerimiz ağır kayıplar verdi.

جندونا المتدربين .تَكبّدوا خسائر جسيمة
Düşmana ağır kayıp verdirdik.

ونعتقد باننا أوقعنا خسائر جسيمة على العدو
Düşmana ağır kayıp verdirdik.

ونعتقد بأننا أوقعنا خسائر جسيمة على العدو
Dün Mandalay'ın batısında ağır kayıplar verdik.

تكبّدنا خسائر جسيمة .غرب "ماندالاي" أمس
Neticede ordusu ağır kayıplar verecektir.

فسوف يعانى جيشه من خسائر جسيمة
Çok büyük kayıplar verdik Sultan’ım.

لقد عانينا من خسائر جسيمة,ايها السلطان
Birçok Scav cesedi var.

لدينا خسائر جسيمة من قِبل القمّامين
Yatırımlar bazı çok büyük iş adamlarına büyük miktarlarda paralar kaybettirdi.

إستثمارات أدت إلى خسائر جسيمة لبعضٌ من ذوى النفوذ
Bazı güçlü kişilerin zarar eden yatırımları söz konusu.

إستثمارات أدت إلى خسائر جسيمة لبعضٌ من ذوى النفوذ
Karamanoğlu barış isterken biz savaşırsak, ordumuz ciddi kayıplar verecektir.

سوف يعانى جيشنا من خسائر جسيمة إذا ما حاربنا